Impressum

Responsabilité du contenu des pages
Bauart Architekten und Planer AG
Bern | Neuchâtel | Zurich
Laupenstrasse 20
CH-3008 Bern
+41 31 385 15 15
bern@bauart.ch

Conception, planification, design et rédaction (partielle)
ViznerBorel
Agentur für Kommunikation GmbH
Klosbachstrasse 116
CH-8032 Zürich

Rédaction (partielle)
Marion Elmer
rédacteur indépendant
www.kontrast.ch
Zürich

Reto Westermann
Journaliste indépendant et auteur
www.alpha-media.ch
Winterthur

Programmation
wetalkwithyou GmbH
Samariterstrasse 5
CH-8032 Zürich

Liens vers des sites internet tiers
Le site contient des liens qui renvoient automatiquement à des sites tiers. Si vous naviguez sur des pages autres proposés par ces liens en dehors du site internet, cela se fait sous votre propre responsabilité. Bauart ne contrôle pas les contenus tiers qui sont liés au site et n’est pas responsable de leurs contenus, qu’il s’agisse de produits ou de services. Vous reconnaissez que Bauart n’a aucune obligation à l’égard de tels sites ou de tels liens.

Droits d'auteurs et autres droits
L’entièreté du contenu du site internet est protégé par les lois sur les droits d’auteurs. Toute l’information que contient ce site web lui appartient et ne peut être reproduite (même partiellement), redistribuée (par voie électronique ou autre) ou modifiée à des fins commerciales ou publiques sans l’accord préalable de Bauart.

Règles de confidentialité de Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site web à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site web, de synthétiser des rapports sur l’activité du site web pour les exploitants du site web et de fournir d’autres services liés à l’activité du site web et à l’utilisation d’internet.

Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP avec d’autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais veuillez prendre note que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.

Dénégation de responsabilité
Malgré un entretien permanent et un contrôle régulier et minutieux de ce site web, nous n’assumons aucune responsabilité quant au contenu des liens externes. Les exploitants des pages liées sont seuls responsables de leur contenu.